Chères et chers collègues,
Nous avons appris aujourd?hui que le Congrès de Western est annulé et qu’il ne sera pas reprogrammé. Vous devez donc annuler tous les plans de voyage que vous avez fait pour participer à notre Colloque annuel. Le Congrès va vous informer dans les meilleurs délais des procédures d?annulation et de remboursement à suivre. Le Congrès avait émis la suggestion de tenir un événement virtuel ? nous suivrons de près ces conversations et vous tiendrons au courant dés que nous aurons d’autres informations.
En tant que présidente de la SCHM, je voudrais exprimer ma profonde gratitude à Shelley McKellar qui a mis sur pied un programme incroyable et qui a fait un travail formidable avec l’équipe locale. Cela aurait dû être une excellente conférence.
N’hésitez pas à me contacter (mon courriel apparaît ci-dessous) si vous avez des questions ou des préoccupations. Et en attendant, restez en sécurité et en bonne santé.
Catherine Carstairs
Presidente, Société canadienne d?histoire de la médicine
[email protected]
Dear Colleagues,
We’ve learned today that Congress at Western will be cancelled. It will not be rescheduled, so you can cancel any travel arrangements that you have made. Congress will make more details available shortly about their cancellation and refund procedures. Congress is currently considering how aspects can be brought on-line – we will be attending closely to these conversations and will update you as soon as we have any further information.
As President, I would like to express my enormous gratitude to Shelley McKellar who put together an amazing programme and had been doing a terrific job with local arrangements. This would have been a great conference.
Please do not hesitate to get in touch with me (my email is below) if you have any questions or concerns. And in the meantime, please stay safe and healthy.
Catherine Carstairs
President, Canadian Society for the History of Medicine
[email protected]