Congratulations to the following medical historians, who were recently elected to the Fellowship of the Royal Society of Canada.
MONNAIS, Laurence ? Département d?histoire et Centre d?Études de l?Asie de l?Est (CETASE), Université de Montréal
Titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur le pluralisme en santé, Laurence Monnais est historienne de la médecine. Sa réputation internationale repose sur nombre d?ouvrages et d?articles novateurs en histoire coloniale et globale de la santé. Prônant une approche pluridisciplinaire des savoirs et pratiques du soin, elle est également une pionnière dans le développement du champ de l?histoire de la santé en Asie du Sud-est.
Holder of the Canada Research Chair on pluralism in health, Laurence Monnais is an historian of medicine. Her international reputation rests on her numerous innovative books and articles on colonial and global histories of health. Advocating a pluridisciplinary approach to knowledge and practices of health care, she is also a pioneer in the development of the field of history of health in Southeast Asia.
ZEMON DAVIS, Natalie ? Department of History, University of Toronto
Natalie Zemon Davis is recognized as one of the world?s most creative historians whose richly-textured and meticulously-documented writing brings deep historical phenomena and underlying patterns of thought, action, and culture into bold relief. Remarkably cross-disciplinary in nature, her work engages early modern Europe with new methodologies of comparative history, exploring cultural, geographical and religious interchange. She has been recognized with 40 honorary degrees and the 2010 Holberg Prize.
Natalie Zemon Davis est reconnue comme un des historiens les plus créatifs du monde. Son écriture nuancée et méticuleusement documentée met en évidence les profonds phénomènes historiques et les schémas sous-jacents de la pensée, de l?action et de la culture. Remarquablement transdisciplinaire, son travail sur l?Europe du début des temps modernes met en oeuvre de nouvelles méthodologies de l?histoire comparée en examinant les échanges culturels, géographiques et religieux. Elle est récipiendaire de quarante doctorats honorifiques et lauréate du prix Holberg de 2010.
POTTER, Paul ? Professor Emeritus, Western University
Paul Potter has spent over forty years studying the medieval Greek manuscripts containing the ancient writings attributed to Hippocrates of Cos, sometimes referred to as the ?Father of medicine?. On the basis of this work, Potter has edited the original text and provided an accompanying English translation of a considerable portion of the Hippocratic Collection in five volumes of the bilingual Loeb Classical Library published by Harvard University Press.
Paul Potter s?est engagé pendant plus de quarante ans dans l?étude des manuscrits médiévaux contenants les textes anciens attribues a Hippocrate de Cos, appelé parfois le père de la médecine. Sur la base de ces travaux, M. Potter a édité le texte original et donné une traduction anglaise d?une partie considérable de la collection Hippocratique dans cinq tomes de la série bilingue Loeb Classical Library publiée par Harvard University Press.